［案例一］

▼

项目选址位于京都乌丸五条，房子本身已有100多年历史，为传统的木结构町屋，主体骨架良好，除了一些杂乱的私人加建。客户意将其改造成一个独特的高端精品民宿。原则上我们尽可能的去保留，同时也需要更新以满足现代的生活需求，自然而然的就产生了一个混血的新旧组合建筑。和一般纯住宿的民宿不同，我们还提供了小博物馆式的文化展示体验空间，所以取名合庭。

▼鸟瞰图

▼临街视角

设计在正立面上插入了一个隧道般的纯粹现代空间作为主入口，向外伸出街道，向内穿过母屋直入深处的庭院，使得人们在街上路过时便能看到深处的庭院景观，这便是新对话场景介入的开始，旨在拾取表达传统京都生活文化的精髓——庭院。这个隧道除了连接民宿和茶室庭院等各空间外，同时作为展廊，展示收集淘来的各种日本老旧物件，给当地艺术展示提供一个干净的背景。

▼正立面上插入了一个隧道般的纯粹现代空间作为主入口

▼隧道在连接各空间的同时也形成一个展廊

▼庭院

▼由客厅望向庭院

为满足新的需求我们重新梳理了母屋室内空间，在不破坏原结构的基础上，修改了楼梯的走向并做了新楼梯，因为之前的老楼梯非常拥挤陡峭，走起来并不舒适，还在一二层都加入了现代的卫浴空间，以保证体验的舒适性。当然加固结构的代价也必不可少。在利用楼梯下部空间制作储物抽屉时，我们将拆下的老房子木板材重新利用做成抽屉板，体现房子本身的历史情感。

▼客厅内部

▼在不破坏原结构的基础上，设计师修改了楼梯的走向并做了新楼梯

▼拆下的老房子木板材被重新利用为抽屉板

▼二层走廊

▼二层起居空间

▼卧室

▼洗手间和浴室

清理庭院时从地里翻出了许多具有年代的石头和石缸，庭院景观的设计便以这些石头为中心展开，还保留了院内原有的枫树，同时结合现代和传统的造景语法 ，创造了一个看似日式又有点现代的庭院，用弹丸之地演绎出山石海。

▼庭院夜景

材料的选取上我们以原木和素土肌理涂料为主，把手五金等选用了做旧金属和黄铜，以材料本身真实简单的自然机理延续保持原本母屋的质朴。每个空间我们都能同时看到旧木结构和新木作家具隔断的同时存在，非常有趣，以一种看似矛盾的对立表达，让住在这的人切实感受到各个时代的痕迹交汇。

▼材料的选择以原木和素土肌理涂料为主

▼把手五金等细部选用了做旧金属和黄铜

▼室内细部

［案例二］

▼

“一园一院、与山同居”在毗邻武夷山景区的繁华街市中，侧身入巷，便能遇见“一同山居”。用建筑的语言来解读空间，以澄净、空渺的人文东方设计做为精神贯彻全案，这是设计师的本心。

入庭先有院，让到来的人放慢脚步，干净简洁的外墙线条，以及大面积的玻璃窗，没有多余的繁杂炫耀，让人与空间显得亲近。

敞开的大门，让室内外形成一个三层空间。入口的建筑感与吊顶形成很好的延续贯穿，木质家具温润而又素朴的气韵与门厅的材质静相呼应，呈现出似离而合的状态。

大面积的玻璃与借景，桌案上老物件，在当代与传统间找到默契的平衡点。桌案后是连绵的水墨画，为水、为云、为山，缥缈烟雨中错落的远山远水。画卷下是有序的陈列柜，呈现主人的收藏，列而不满，让空间变得更有层次与温度。

登堂入室，便是素净的砖墙与暖暖的炉火，仿佛回到家中，卸下一身的疲惫。烛火指引着前行的路，便是为晚归之人留的一盏灯。接待台与玄关柜的材质，都是选用随型整板拼制而成，成为空间与自然的联结点，也体现出设计师随性而又细致的用心。

窗前案几上的新绿与器型精致的茶具，述说着武夷与茶密不可分的天赐之缘，也表达出自古由器而道、载道于器的文人观点。

三楼的书吧是连接两栋建筑的中心部位，大面积的通透玻璃及原木书架，随着不同时间的光线变幻，影影绰绰，轻柔的布质休闲家具，赋予空间静怡、谦和的气质。中间升起的炉火，即使在夜里也能舒心的享受度假时美好的阅读时光，隐隐透出东方人自有的纯净和风雅。

负一层餐厅的木线条运用巧妙的方式在空间中形成大尺度的延展，将线与面的关系、顶面与立面的关系完美衔接与转换。落地玻璃让整个酒店空间在任何一处都能享受到阳光，负一层地下室，都透着暖意。

物境、意境、心境，是人们通常所说的三境。入室便是敞亮的茶室，用心铺设好的茶席，就等着归来烧开一壶水，冲出一室茶香。

床铺对着的便是落地玻璃，拉开窗帘，苍翠的大王峰便在眼前，“茂林山谷，西向晴空，如观西方净土”，让人不禁沉浸其中。设计师再一次用极其轻松自然的手法，将空间与环境、人文与意境完美的结合。

质素干净的木质床头，让摆放在一起的床席，显得舒适而有安全感，竹编的吊灯，暖黄的灯光在墙上映出弧美的光影，窗前对坐的藤椅，窗外可见的青山与屋舍，仿佛回到姥姥家院中的孩提时光。

“少即是多”，用物质上的“少”，去寻求精神上的“多” ，即是人对自然的敬畏，也是一种含蓄的精神气质体现。

把“多”的情感留下，停留在此与自然的心灵对话。回归最本真的生活状态，拥有最开始的那份初心，听雨落，看花开，悟出浅浅的东方雅韵。