PART 01

Trench正在被出售

图片来源：路透社/Chris Helgren

面临财务危机的西门子能源正在精简其投资组合。我们已经分享过相关的消息（相关链接：西门子能源考虑出售电气元件制造商Trench），现在又有了最新进展。据多家媒体报道，西门子能源于周三表示，正在将其高压元件业务Trench出售给德国-瑞典私募股权公司Triton，并宣布已于今年早些时候开展对该业务的审查。

一名西门子能源发言人已证实，员工已于早些时间被告知Trench部门可能被出售。然而，这笔交易仍有须经劳工代表批准。私募股权公司Triton同时也确认了这笔交易。

交易双方拒绝就交易价格发表评论。但据知情人士透露，投资者为此次交易支付了约5亿欧元。消息一出，西门子能源的股价上涨了2.7%。

一旦交易完成，拥有约2,500名员工、占比不足3%的Trench不再是西门子能源核心业务部门的一部分。

业内人士表示，Trench最近业务发展良好，部门已经拥有不少外部客户。但竞争压力较大，并且由于主打销售利润相对较低的互感器和变电站线圈，Trench利润率一直低迷。

PART 02

其他业务表现稳健，但亏损巨大

图片来源：dpa

据接近董事会人士向媒体提供的信息，9月底，西门子能源董事会向监事会通报了该集团的最新情况。风电方面仍不见起色，但发电站业务等其他业务运行非常强劲。

Trench部门将移交给新所有者Triton。该部门在德国、法国、中国和加拿大等地设有分支机构。在经历了一系列糟糕的经历后，员工代表仔细审视了西门子旗下业务的出售情况。

在西门子公司退出与法雷奥合资的企业一年后，法雷奥最近也于宣布大规模裁员。明年，西门子还将出售其大型变速器装置部门Innomotics。西门子为该业务部门的员工和生产基地提供了过渡期保障。

DAX成员集团现在希望完全集中精力解决风电业务的问题。一方面，西门子能源公司首席执行官Christian Bruch必须确保解决西门子歌美飒质量丑闻的成本不会比公布的更高。西门子能源目前在风电业务方面正面临16亿欧元的损失。此外，Bruch必须在 11 月的资本市场日上提出未来几年新的、令人信服的风电战略。

现在，该集团的环境中有一些声音对在可预见的未来是否有可能通过风力涡轮机盈利表示怀疑。一位公司专家坦言：“实际上，在太阳能领域站稳脚跟更重要，但目前尚未达成这一目标。”

Bruch在八月接受媒体采访时宣布，目前他能做的至少是会削减风电的扩张计划：“惊人的增长并不是当今的主流。”风电部门有一项庞大的投资计划， “也许我暂时不会投资另外三个新工厂，但会先尝试让现有工厂投入运行。”

该集团目前正在研究一切问题，因此关闭西门子歌美飒工厂并非禁忌的话题。然而，涡轮机制造商并没有受到需求低迷的影响，工厂持续运作。因此，业内人士认为，将零部件生产外包的可能性很大。

西门子能源的许多未解答的问题意味着股价尚未恢复。西门子歌美飒质量问题曝光后，股价从23欧元下降到了14欧元。此后，股价进一步下跌，仅略高于12欧元。后续如何发展我们将持续关注。

免责声明：本文通过参考公众媒体内容，整理、翻译、编辑而成，仅供读者参考。文中的观点和内容不具有任何指导作用，对读者不构成任何项目建议或承诺！如果本文不慎侵犯您的权益，请与我们联系，我们将及时处理。